Dla księgowych i biur rachunkowych

Strefa PIT

Przelicz dochody z pracy za granicą do PIT-36 / PIT/ZG.

Wybierz metodę szybką lub szczegółową. Uwzględnij polskie diety, kursy NBP i właściwą metodę rozliczenia. Pobierz zestawienie obliczeń w PDF.

Przejdź do kalkulatora

Kalkulator dochodów zagranicznych

Dla polskich rezydentów podatkowych rozliczających pracę najemną za granicą. Jeden kraj i kilka okresów zatrudnienia w jednym zestawieniu.

Wczytuję stawki diet i archiwum NBP…

Dane podatnika, kraj i okres pobytu

Imię i nazwisko podatnikaPotrzebne do PDF. Możesz przeliczyć kwoty bez wpisywania danych podatnika. Zagraniczny numer podatkowy (opcjonalnie) Data urodzenia (opcjonalnie)Może ułatwić weryfikację, zwłaszcza gdy nie podano numeru podatkowego. Rok podatkowy Kraj wykonywania pracy Waluta wypłat i podatku Pobyt związany z pracą — od Pobyt związany z pracą — do Łączna liczba dni nieobecnościDni, za które nie przysługuje zwolnienie 30% diety, np. pobyt w Polsce.

Wybierz okres pobytu.

Metodę rozliczenia dobierzemy po wybraniu kraju.

Wybierz okres przypisany do przychodów wybranego roku. Przy wypłacie za poprzedni miesiąc okres może zaczynać się w grudniu poprzedniego roku. Sama sobota lub niedziela za granicą nie oznacza nieobecności.

Wypłaty i sposób przeliczenia

Łączny przychód brutto w walucie Łączne zaliczki / podatek zapłacony za granicąKwota w walucie wypłat. Nie obejmuje składek ani zaliczek zapłaconych w Polsce. Dzień wypłaty w miesiącu Wynagrodzenie otrzymywane

Wyliczenie przygotowano na podstawie podanych kwot i dat otrzymania wypłat oraz zapłaty podatku. Zastosowano właściwe średnie kursy NBP. Wynik ma charakter pomocniczy i wymaga sprawdzenia z dokumentacją.

Koszty i zestawienie

Koszty uzyskania przychodu (PLN)Automatyczny limit dla jednego stosunku pracy: 3000 / 3600 zł rocznie. Uwzględnij koszty wykorzystane w innych rozliczeniach. Oznaczenie zestawienia (opcjonalnie)Pojawi się w pobieranym PDF. Nie zapisujemy tego pola. Miejscowość sporządzenia (opcjonalnie)Datę sporządzenia i wygenerowania dokumentu ustawiamy automatycznie.

Dane podatnika i kwoty pozostają w przeglądarce. Pobieramy wyłącznie publiczne stawki i kursy. Wynik nie obejmuje końcowego podatku PIT ani ulg. Wskazane składki społeczne pokażemy jako osobne odliczenie od dochodu.

Wybierz sposób pracy

Dwie metody przeliczenia

Metoda szybka

Podaj okres, liczbę nieobecności, łączny przychód, podatek i stały dzień wypłaty. Kalkulator rozdzieli kwoty na miesiące proporcjonalnie do dni. To wygodny szacunek, gdy nie masz rozpisanej każdej wypłaty.

Metoda szczegółowa

Wpisz rzeczywiste daty otrzymania wynagrodzenia, kwoty i daty zapłaty podatku. Przypisz dni pobytu do wypłat. Możesz utworzyć miesięczny harmonogram, a następnie sprawdzić i poprawić go z dokumentami płacowymi.

Pytania księgowych

Najczęstsze pytania

Jaki kurs NBP przyjmuje kalkulator?

Średni kurs z ostatniego dnia roboczego przed otrzymaniem przychodu. Podatek przeliczamy według daty jego zapłaty. Tryb szybki przyjmuje wskazany dzień wypłaty również dla podatku.

Czy odejmować soboty i niedziele od dni pobytu?

Nie automatycznie. Weekend spędzony za granicą podczas zatrudnienia może wchodzić do dni zwolnienia 30% diety. Odejmij dni, które nie kwalifikują się do tego zwolnienia, np. pobyt w Polsce.

Czy wynik oznacza gotowy podatek do zapłaty?

Nie. To przeliczenie przychodów, zwolnienia, kosztów i podatku zagranicznego. Końcowy PIT wymaga uwzględnienia m.in. innych dochodów, składek, ulg i limitu odliczenia podatku zagranicznego.

Czy wpisane dane są przesyłane lub zapisywane?

Kalkulator nie wysyła kwot ani danych podatnika. Obliczenia i PDF powstają w przeglądarce. Lokalnie zapisujemy tylko publiczne kursy NBP oraz licznik i decyzję o zamknięciu propozycji współpracy.

Podstawa zasad: Ministerstwo Finansów — dochody z pracy wykonywanej za granicą. Szczegóły zastosowanych kursów i dat znajdziesz w zestawieniu PDF.