Czy muszę wykazywać dochody żony na zaświadczeniu UE/EWR?

Tak, jest to konieczne przy wspólnym rozliczeniu w Niemczech, aby skorzystać z ulg podatkowych dla małżeństw.

Czy dochody zwolnione z PIT do 26 roku życia wpisuje się do UE/EWR?

Tak. Zagraniczne urzędy wymagają podania całkowitego dochodu brutto, niezależnie od zwolnień podatkowych obowiązujących w Polsce.

Skąd pobrać druk zaświadczenia UE/EWR?

Druk dostępny jest na oficjalnej stronie niemieckiego ministerstwa finansów (formulare-bfinv.de).

Co jeśli mam inny adres zamieszkania niż żona?

Może to wymagać dwóch osobnych zaświadczeń, ale nie wyklucza wspólnego rozliczenia w Niemczech, o ile udowodniona zostanie więź gospodarcza.

Czy pomagacie uzyskać zaświadczenie w Urzędzie Skarbowym?

Tak, w e-podatki.eu kompleksowo obsługujemy proces wnioskowania o zaświadczenie UE/EWR w polskim US.

Zaświadczenie UE/EWR – Klucz do Twoich pieniędzy z zagranicy

Chcesz odzyskać podatek z zagranicy? Bez względu na to, czy interesuje Cię zwrot podatku z Niemiec, czy starasz się o zwrot podatku z Belgii, będziesz potrzebować jednego kluczowego dokumentu. Jest nim zaświadczenie o dochodach UE/EWR.

To właśnie ten druk potwierdza przed zagranicznym fiskusem, ile zarobiłeś w Polsce. Dla urzędów w Berlinie czy Brukseli jest to „bilet wstępu” do przyznania Ci ulg podatkowych. Jednak uwaga: nie otrzymasz tego dokumentu bez wcześniejszego rozliczenia się w Polsce! Błędy na tym etapie mogą zablokować wypłatę Twoich pieniędzy na wiele miesięcy.

Jak zdobyć zaświadczenie?

Najpierw PIT w Polsce, potem zwrot z zagranicy

Wiele osób myśli, że zaświadczenie UE/EWR można „po prostu pobrać”. To błąd. Polski Urząd Skarbowy podbije ten formularz wyłącznie wtedy, gdy w ich systemie widnieje Twoje poprawnie złożone zeznanie roczne.

Dlatego fundamentem każdego zagranicznego zwrotu są poprawne rozliczenia PIT-36/ZG. W e-podatki.eu stosujemy żelazną kolejność działań, która gwarantuje sukces:

Rozliczenie PIT-36/ZG

Składamy Twoją deklarację w polskim US, wykazując dochody polskie i zagraniczne (Niemcy/Belgia).

Wniosek o UE/EWR

Dopiero po przetworzeniu PIT, występujemy o wydanie zaświadczenia UE/EWR (Bescheinigung).

Wysyłka za granicę

Kompletny wniosek z podbitym zaświadczeniem trafia do Finanzamt lub belgijskiego fiskusa.

Dokument: ZAŚWIADCZENIE EU/EWR

Zaświadczenie o dochodach do niemieckiego Finanzamt. Dokument niezbędny, aby uzyskać maksymalny zwrot podatku.

ZOBACZ DRUK NIEMIECKI

Pobierz: DARMOWY DRUK PDF

Pobierz darmowy druk zaświadczenia PDF i odzyskaj zwrot podatku z e-podatki.eu. Gotowy formularz do wydruku.

POBIERZ DRUK PDF

⚠️ Konsekwencje błędów w PIT-36/ZG

Błędne przygotowanie polskiego PIT-36/ZG to nie tylko problem w Polsce. To katastrofa dla Twojego zwrotu z Niemiec lub Belgii. Jeśli kwoty na zaświadczeniu UE/EWR nie będą się zgadzać ze stanem faktycznym, zagraniczny urząd może uznać, że ukrywasz dochody.

Co Ci grozi przy samodzielnym, błędnym rozliczeniu?

✕ Odrzucenie wniosku o zwrot podatku za granicą.
✕ Utrata ulg podatkowych (np. kwoty wolnej) w Niemczech/Belgii.
✕ Konieczność składania kosztownych korekt w Polsce i czekania kolejnych miesięcy.

Nie ryzykuj. W e-podatki.eu traktujemy PIT-36/ZG i wniosek zagraniczny jako jeden spójny proces.

Redakcja e-podatki.eu

Zespół ekspertów specjalizujących się w międzynarodowych rozliczeniach podatkowych. Codziennie pomagamy w poprawnej deklaracji dochodów na PIT-36/ZG oraz szybkim uzyskiwaniu zaświadczeń UE/EWR w polskich Urzędach Skarbowych. Dbamy o zgodność Twoich dokumentów z umowami o unikaniu podwójnego opodatkowania, gwarantując bezpieczny i maksymalny zwrot podatku z zagranicy w 2026 roku.

FAQ – Zaświadczenie UE/EWR (Pytania i Odpowiedzi)

Tak, jest to bezwzględnie wymagane, jeśli planujesz korzystać z korzystniejszej III klasy podatkowej lub wnioskować o wspólne rozliczenie w Niemczech. Suma Waszych dochodów w Polsce wpływa na stawkę podatkową za granicą. Ukrycie dochodów współmałżonka może skutkować dopłatą podatku zamiast zwrotu.

Tak. Zagraniczne urzędy (Finanzamt, belgijski SPF) biorą pod uwagę całkowity dochód brutto, bez względu na polskie zwolnienia przedmiotowe. Fakt, że w Polsce nie płacisz podatku do 26. roku życia, nie oznacza, że dla Niemiec ten dochód wynosi "0". Musi on zostać wykazany na zaświadczeniu UE/EWR w odpowiedniej rubryce.

Dla polskiego Urzędu Skarbowego może to być podstawa do wystawienia dwóch oddzielnych zaświadczeń UE/EWR zamiast jednego wspólnego. Dla niemieckiego Finanzamt kluczowe jest jednak istnienie "wspólnoty małżeńskiej". Różne adresy nie wykluczają wspólnego rozliczenia, o ile udowodnimy, że prowadzicie jedno gospodarstwo domowe (np. weekendowe powroty).

Oficjalny, wielojęzyczny formularz (Bescheinigung EU/EWR) dostępny jest na stronach niemieckiego ministerstwa finansów. Możesz znaleźć zaświadczenie EU/EWR do pobrania bezpośrednio w ich bazie formularzy. Pamiętaj jednak, że polski urząd podbije go tylko po wcześniejszym rozliczeniu PIT.

Tak. W ramach naszej usługi kompleksowo zajmujemy się kontaktem z polskim fiskusem. Składamy wniosek o wydanie zaświadczenia w Twoim imieniu, opłacamy opłatę skarbową i monitorujemy proces, aby dokument trafił do nas jak najszybciej.

Tak. Musisz udowodnić zagranicznemu urzędowi, że w Polsce zarobiłeś 0 zł. W tym celu składamy tzw. "zerowy PIT", na podstawie którego Urząd Skarbowy wydaje zaświadczenie z kwotą 0,00 PLN. Jest to niezbędne do uzyskania pełnej kwoty wolnej od podatku w Niemczech.

Nie. PIT-11 to tylko informacja od pracodawcy. Dla zagranicznego urzędu (Finanzamt) jedynym wiarygodnym dokumentem jest zaświadczenie UE/EWR podbite pieczęcią polskiego Urzędu Skarbowego, które potwierdza ostateczne rozliczenie roczne.

Tak, na zaświadczeniu UE/EWR muszą znaleźć się wszystkie Twoje światowe dochody, w tym z działalności gospodarczej, umów o dzieło, zlecenie, a nawet z najmu czy giełdy.

Ustawowo Urząd Skarbowy ma 7 dni na wydanie zaświadczenia od momentu złożenia poprawnego wniosku. Warunkiem jest jednak wcześniejsze zaksięgowanie Twojego rozliczenia PIT-36/ZG w systemie.

Finanzamt zazwyczaj wymaga oryginału zaświadczenia z "mokrą" pieczęcią polskiego urzędu. Wysyłanie kserokopii często kończy się prośbą o dosłanie oryginału, co wydłuża czas oczekiwania na pieniądze.

Nie. Formularz UE/EWR jest drukiem unijnym, wielojęzycznym. Rubryki są opisane po niemiecku/angielsku i polsku, więc zagraniczny urzędnik zrozumie treść bez dodatkowego tłumaczenia.

Tak. Świadczenia emerytalno-rentowe są dochodem, który podlega opodatkowaniu i musi zostać wykazany przed niemieckim lub belgijskim fiskusem, aby poprawnie ustalić stawkę podatkową.

Twoje pieniądze w bezpiecznych rękach

Jako certyfikowane biuro przejmujemy pełną odpowiedzialność za formalności. Nie ryzykuj błędów w PIT – zaufaj sprawdzonym procedurom i odzyskaj podatek bez stresu.

Oficjalne biuro podatkowe Pełna zgodność z RODO Szyfrowane połączenie

Zlecam bezpieczne rozliczenie Mam jeszcze pytania